-
1 бурый железняк
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бурый железняк
-
2 железняк
м. мин.шпатовый железняк — sidérose f, fer m spatique -
3 бурый
прил. brown, fulvous бурый медведь бурый уголь бурый шпатgreyish-brown;
~ медведь brown bear;
~ уголь brown coal, lignite;
~ железняк limonite, brown iron ore. -
4 brown hematite
-
5 limonite
-
6 ematite bruna
-
7 brown hematite
-
8 brown iron ore
-
9 ironstone
-
10 limonite
-
11 bog iron ore
morass ore — губчатый лимонит, бурый железняк
-
12 limonit
-
13 hnědelová ruda
-
14 barna
• бурый• карий• смуглый* * *формы: barnája, barnák, barnát1) кори́чневый; ка́рий; кашта́новыйdús barna haja van — у него́ густы́е тёмные во́лосы
2) сму́глыйbarna bőrű — загоре́вший, загоре́лый, сму́глый
* * *[\barnat, \barnabb] 1. коричневый; (egyes szókapcsolatokban, pl. állatok színéről) бурый; (arc, test) смуглый; (szem) карий; (természetes) \barna arc-/testszín смуглость;\barna leány — смуглянка; \barna legény — смуглый парень; \barna nő — брюнетка; \barna szemek — карие глаза; \barna tehén — бурая корова; \barna arcú/képű — смуглолицый; \barna bőrű — темнокожий; \barna hajú — темноволосьый, biz. брюнетистый; \barna ruhás — в коричневом платье; \barna szemű, — кареглазый; \barna színű\barna férfi — брюнет; biz. брюнетистый мужчина;
a), (vmely tárgy) — коричневого цвета;b) (napsütéstől) загорелый, загоревший;jó \barna színe van (napsütéstől) — у него здоровый загар;\barnara süla) (pl. sütemény) — прожариваться, зарумяниться*;b) (pl. vki a naptól) загорать/загореть;2.\barna kenyér — серый хлзеб; (erősen \barna pl. rozskenyér) чёрный хлеб;
3.ásv.
\barna vasérc — бурый железняк -
15 bog (iron)
-
16 ironstone
-
17 brown hematite
-
18 brown iron ore
-
19 brown ironstone
-
20 morass ore
См. также в других словарях:
БУРЫЙ ЖЕЛЕЗНЯК — железная руда; минеральное образование из гидроксидов железа, оксидов и гидроксидов кремния и алюминия. Главные минералы: гетит, гидрогетит, гематит, гидрогематит и др. Основные месторождения осадочные и выветривания. Минимальное содержание Fe… … Большой Энциклопедический словарь
бурый железняк — сущ., кол во синонимов: 3 • кередник (2) • лимонит (5) • руда (76) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
БУРЫЙ ЖЕЛЕЗНЯК — общее наименование всех руд, состоящих из водных окислов железа. См. Лимонит. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Бурый железняк — или лимонит одна из самых распространенных и важных железных руд; известен только в аморфном или скрыто и микрокристаллическом виде; в кристаллах же не найден в природе и не получен искусственно. Встречается преимущественно в плотном или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бурый железняк — (англ. limonite, brown (iron) ore, bog iron ore; нем. Eisenstein, Eisenerz) осадочная горная порода, природное скопление гидроксидов железа. Состав: гетит, лимонит, азовскит и прочие. Бурый железняк руда железа. В Гренландии … Википедия
бурый железняк — железная руда; минеральное образование из гидроксидов железа, оксидов и гидроксидов кремния и алюминия. Главные минералы: гётит, гидрогётит, гематит, гидрогематит и др. Основные месторождения осадочные и выветривания. Минимальное содержание… … Энциклопедический словарь
бурый железняк — limonitas statusas T sritis chemija apibrėžtis Mineralas. formulė FeO(OH)·nH₂O atitikmenys: angl. bod are; iron are; limonite rus. бурый железняк; гидрогетит; лимонит; озерная руда … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Бурый железняк — лимонит желелезные руды, состоящие в основном из минералов гидрооксидов железа типа FeOOH*nH20. Плотные массы имеют твёрдость по минералогической шкале 4 5,5; плотность 2700 4300 кг/м3. Цвет бурый до желтого … Энциклопедический словарь по металлургии
БУРЫЙ ЖЕЛЕЗНЯК — лимонит железные руды, состоящие в основном из минералов гидрооксидов железа типа FeOOH• nH2O. Плотные массы имеют твердость по минералогической шкале 4 5,5; плотность 2700 4300 кг/м3. Цвет бурый до желтого … Металлургический словарь
Бурый железняк — железная руда, представляющая собой природное скопление гидроокислов железа (гетита, гидрогетита, лепидокрокита и др.) в смеси с окислами и гидроокислами кремния и алюминия. Б. ж. тонкодисперсная смесь минералов, имеющих окраску от тёмно… … Большая советская энциклопедия
БУРЫЙ ЖЕЛЕЗНЯК — жел. руды, состоящие из смеси ряда минералов, гл. обр. гидроксидов железа (гётит, гидрогётит, гидрогематит), глинистых минералов, опала, иногда шамозита и др. Б. ж. наз. также лимонитом … Большой энциклопедический политехнический словарь